politique de confidentialité

Dans cette politique de confidentialité, nous vous informons quelles données personnelles sont collectées et traitées lorsque vous utilisez notre site Web, dans quel but cela se produit et quels droits vous avez dans ce contexte. Vos données seront traitées conformément aux réglementations applicables en matière de protection des données, en particulier le règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD), la loi fédérale sur la protection des données (BDSG) et, le cas échéant, la loi sur la protection des données des télécommunications et des télémédias (TTDSG).

droits d'auteur

Le contenu publié sur ce site Web (par exemple, textes, images, graphiques, fichiers audio ou vidéo) est soumis à la loi allemande sur le droit d'auteur (§ 2 UrhG) et est - sauf indication contraire - la propriété intellectuelle de l'exploitant du site Web. Toute reproduction, traitement, diffusion ou autre utilisation nécessite le consentement écrit préalable du titulaire des droits. Ceci s’applique en particulier à l’utilisation dans d’autres médias électroniques ou imprimés.

Le contenu de ce site Web qui n'a pas été créé par l'opérateur est utilisé dans le respect des droits d'auteur de tiers et - si nécessaire - est marqué en conséquence. Si vous constatez néanmoins une violation du droit d’auteur, veuillez nous en informer. Si nous prenons connaissance de violations légales, nous supprimerons immédiatement ce contenu.

Responsabilité des liens externes

Notre site Web contient des liens vers des sites Web tiers externes sur le contenu desquels nous n'avons aucune influence. Par conséquent, nous ne pouvons accepter aucune responsabilité pour ce contenu externe. Le fournisseur ou l'exploitant respectif des pages est toujours responsable du contenu des pages liées.

Au moment de la création du lien, les pages liées ont été vérifiées pour détecter d'éventuelles violations de la loi. À l’époque, le contenu illégal n’était pas reconnaissable. Toutefois, un contrôle permanent du contenu des pages liées n'est pas raisonnable sans preuve concrète d'une violation de la loi. Si nous prenons connaissance de violations légales, nous supprimerons immédiatement ces liens.

Collecte et traitement des données personnelles

Nous collectons et traitons des données personnelles uniquement si cela est autorisé par la loi ou si vous nous donnez votre consentement. Les données personnelles sont toutes les informations relatives à une personne identifiée ou identifiable – par exemple, le nom, l’adresse e-mail ou l’adresse IP.

Lorsque vous visitez notre site Web, votre navigateur transmet automatiquement certaines informations à notre serveur Web. Cela comprend :

• Adresse IP (sous forme anonymisée),

• Date et heure d'accès,

• pages et fichiers consultés,

• URL de référence (la page précédemment visitée),

• navigateur et système d'exploitation utilisés.

Ces données sont stockées et évaluées pour des raisons techniques afin de garantir la stabilité et la sécurité du site Web (art. 6 (1) (f) RGPD – intérêt légitime). Ces données ne seront pas fusionnées avec d’autres sources de données.

Si vous nous contactez par email ou via un formulaire de contact, les données que vous fournissez seront traitées uniquement pour traiter votre demande. Le traitement est effectué soit pour exécuter des mesures précontractuelles (art. 6 (1) (b) RGPD), soit sur la base de notre intérêt légitime à une communication efficace (art. 6 (1) (f) RGPD).

Notre site Web est hébergé par un hébergeur professionnel :

OMCnet Internet Service GmbH,
Ernst-Abbe-Straße 10
25451 Quickborn

L'hébergement est effectué sur des serveurs en Allemagne. Un accord de traitement des données a été conclu avec le fournisseur conformément à l'art. 28 RGPD.

Les données personnelles ne seront conservées que pendant la durée nécessaire à la finalité concernée ou aussi longtemps que les délais de conservation légaux s'appliquent.

Droits de la personne concernée

Vous avez le droit d'obtenir à tout moment et gratuitement des informations sur les données personnelles que nous avons stockées à votre sujet (art. 15 RGPD). Cela comprend notamment des informations sur l’origine, les destinataires et la finalité du traitement des données.

En outre, dans le cadre des dispositions légales, vous avez le droit de :

• Correction des données incorrectes (art. 16 RGPD),

• Suppression de vos données (« droit à l’oubli », art. 17 RGPD),

• Limitation du traitement (art. 18 RGPD),

• Opposition au traitement de vos données (art. 21 RGPD).

Veuillez noter que certaines données peuvent ne pas être supprimées en raison d'exigences légales de conservation. Dans ces cas, le traitement de vos données sera limité dans la mesure requise par la loi.

Pour toutes les questions relatives à l'exercice de vos droits, veuillez utiliser les coordonnées indiquées dans les mentions légales.

Utilisation des cookies

Notre site Web utilise exclusivement des cookies dits de session (également appelés cookies transitoires). Ceux-ci sont stockés temporairement et automatiquement supprimés après votre visite. Ils sont techniquement nécessaires pour assurer les fonctions de base du site Web, telles que la navigation.

Aucun cookie persistant n'est défini et reste stocké sur votre appareil au-delà de votre visite. Les cookies à des fins publicitaires ou d'analyse ne sont pas non plus utilisés.

L'utilisation de ces cookies techniquement nécessaires est basée sur Art.6 Abs.1 lit.f DSGVO (intérêt légitime dans un site Web fonctionnel). Le consentement n’est donc pas requis.

Fichiers journaux du serveur

Lorsque vous visitez ce site Web, le fournisseur d'hébergement enregistre automatiquement des informations dans des fichiers journaux de serveur, que votre navigateur transmet automatiquement. Il s'agit par exemple du type et de la version du navigateur, du système d'exploitation utilisé, de l'URL de référence, du nom d'hôte de l'ordinateur accédant, de l'heure de la requête du serveur et de l'adresse IP.

Les données sont stockées pour protéger des intérêts légitimes conformément à l'art. 6 (1) (f) RGPD, notamment pour assurer la sécurité technique, dépanner et se défendre contre les attaques. L'adresse IP est utilisée exclusivement à ces fins et n'est pas fusionnée avec d'autres sources de données. Les données du journal sont supprimées régulièrement.

Utilisation de Matomo Analytics

Ce site Web utilise le logiciel open source Matomo Analytics pour l'analyse statistique des accès des visiteurs. Le logiciel est installé sur les serveurs de la société OMCnet en Allemagne – où ce site Web est également hébergé. Les données ne seront pas transmises à des tiers ni à l'étranger.

Matomo fonctionne dans une configuration respectueuse de la protection des données :

• Aucun cookie n'est utilisé.

• Votre adresse IP est entièrement anonymisée afin qu'aucune conclusion ne puisse être tirée sur des personnes individuelles.

• Le suivi sur plusieurs pages vues n'a pas lieu.

Les informations ainsi générées sont utilisées exclusivement pour l'optimisation technique et du contenu de notre site Web. Aucun traitement de données personnelles n'a lieu. Le traitement ne relève donc pas du Règlement général sur la protection des données (RGPD).

Pour plus d'informations sur Matomo Analytics, veuillez visiter : matomo.org, Wikipedia.

Formulaire de contact

Si vous nous envoyez des demandes de renseignements via le formulaire de contact, vos données du formulaire, y compris les coordonnées que vous y avez fournies (telles que le nom, l'adresse e-mail, éventuellement le numéro de téléphone), seront stockées par nos soins aux fins de traitement de la demande et en cas de questions complémentaires. Nous ne transmettrons pas ces données sans votre consentement.

Le traitement des données saisies dans le formulaire de contact s'effectue donc exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6 (1) (a) RGPD). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. Il vous suffit de nous envoyer un e-mail informel. La légalité des traitements de données effectués jusqu'au moment de la révocation n'est pas affectée par la révocation.

Les données que vous saisissez dans le formulaire de contact resteront chez nous jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement au stockage ou que la finalité du stockage des données ne s'applique plus (par exemple après le traitement de votre demande). Les délais de conservation légaux restent inchangés.

Transfert de données à des tiers et à des prestataires de services

En règle générale, vos données personnelles ne seront pas transmises à des tiers, sauf si vous y avez expressément consenti ou s'il existe une obligation légale de le faire.

Nous faisons appel à des prestataires de services techniques pour exploiter ce site Web, notamment pour l'hébergement (par exemple OMCnet). Ces prestataires de services agissent exclusivement dans le cadre du traitement des commandes conformément à l'art. 28 RGPD et sommes contractuellement tenus de traiter vos données uniquement conformément à nos instructions.

En outre, dans des cas individuels, les données peuvent être transmises à des organismes gouvernementaux comme l'exige la loi, par exemple dans le cadre de poursuites pénales ou pour prévenir un danger, à condition qu'il existe un ordre officiel correspondant.

Sécurité des données

Notre site Web est hébergé sur les serveurs d'OMCnet en Allemagne. Le traitement des données a lieu exclusivement au sein de l'Espace économique européen (EEE).

Afin de protéger vos données contre la perte, la manipulation, l'accès non autorisé ou toute autre utilisation abusive, nous utilisons des mesures techniques et organisationnelles appropriées conformément à l'art. 32 RGPD. Il s’agit notamment de pare-feu, de solutions antivirus et de concepts de sauvegarde manuelle et automatisée. Nos mesures de sécurité sont régulièrement revues et développées en fonction de l'état de la technique.

Veuillez noter que la transmission de données sur Internet (par exemple lors de la communication par courrier électronique ou via des formulaires) peut présenter des failles de sécurité malgré toutes les précautions prises. Une protection absolue des données contre l’accès par des tiers n’est pas techniquement possible.

Utilisation des composants YouTube avec le mode de confidentialité amélioré

ilumi.de utilise des composants (vidéos) de YouTube, LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA, une société de Google Inc., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Nous utilisons l’option « mode de confidentialité amélioré » fournie par YouTube. Lorsque vous visitez une page contenant une vidéo intégrée, une connexion est établie avec les serveurs YouTube et le contenu est affiché sur le site Web en envoyant un message à votre navigateur.

Selon YouTube, en « mode de données étendu » seules les données sont transmises au serveur YouTube, en particulier les sites Web que vous avez visités lorsque vous avez regardé la vidéo. Si vous êtes connecté à YouTube en même temps, ces informations seront attribuées à votre compte membre YouTube. Vous pouvez éviter cela en vous déconnectant de votre compte membre avant de visiter notre site Web.

Afin de se conformer aux exigences du règlement général sur la protection des données (RGPD), les vidéos YouTube sont bloquées par défaut sur ce site Web. À la place, un espace réservé avec un texte d'indication apparaît. Ce n'est qu'avec votre consentement actif que la vidéo correspondante sera chargée et qu'une connexion aux serveurs YouTube sera établie. Cette décision est stockée localement pour la session de navigateur en cours (SessionStorage), de sorte que lorsque la page est consultée ultérieurement, le contenu est affiché directement tant que la session existe.

Pour plus d'informations sur la politique de confidentialité de YouTube, Google fournit le lien suivant :
https://­www.google.de/­intl/­de/­policies/­privacy/

Accessibilité de ce site Web

Ce site Web est conçu au mieux de nos connaissances et de nos convictions, conformément aux exigences d'accessibilité de la directive européenne 2019/882 (loi sur l'amélioration de l'accessibilité - BFSG).

Bien que l'exploitant de ce site Web ne soit pas légalement tenu de se conformer aux exigences légales en matière d'accessibilité (par exemple parce qu'il n'existe pas d'exigences commerciales correspondantes), la mise en œuvre est néanmoins volontaire et est basée sur les directives pour l'accessibilité du contenu Web (WCAG) 2.1, niveau de conformité AA.

Notre objectif est de rendre le contenu accessible au plus grand nombre, quelles que soient les exigences physiques ou techniques. Si vous constatez néanmoins un obstacle ou avez des suggestions d’amélioration, nous serions heureux de recevoir vos commentaires :

barrierefreiheit@ilumi.de